Translation of "più attuali" in English


How to use "più attuali" in sentences:

Abbiamo scelto di usare i dieci comandamenti come punto di partenza ma come potete vedere li abbiamo ridotti a sei Sono quelli che riteniamo più attuali e più inerenti l'età degli studenti
We have chosen to use the ten... commandments as a starting point, but as you can see here, we have changed it to six that we feel are relevant to our day and age.
Il bagno in stile country è una delle tendenze più attuali nel design degli interni.
Bathroom in country style is one of the most actual trends in interior design.
Gratis Leggere le notizie più attuali dal mgorod.kz portale.
Free Read the most current news from the portal mgorod.kz.
I contenuti sul nostro sito potrebbero non essere più attuali, e non prendiamo nessun impegno riguardo all’aggiornamento dei contenuti suddetti.
The material on our website may be out of date, and we make no commitment to update such material.
Per restare al passo con gli argomenti più attuali, il Direttorato dell'ESA per i Voli Spaziali Abitati sta sviluppando una nuova serie di DVD.
To keep abreast with current topics, ESA's Human Spaceflight Directorate is developing a new set of DVDs.
Quindi, devi periodicamente rileggere la presente Informativa sulla privacy per essere aggiornato/a sulle nostre norme e pratiche più attuali.
Therefore, you should periodically reassess this Privacy Policy so that you are up to date on our most current policies and practices.
Suchen I contenuti di questa pagina sono stati archiviati e potrebbero non essere più attuali.
Suchen The contents of this page have been archived and may no longer be up to date.
Eventi Meet and Code che sviluppano e promuovono metodi didattici creativi e/o esplorano le tematiche più attuali dell'IT e del digitale.
Meet and Code events that either develop and promote creative teaching methods and/or explore current IT/digital topics.
Non lasciartele sfuggire! Vuoi essere sempre informato sui nuovi giochi, le promozioni più attuali e i migliori bonus?
Would you like to be kept up to date about new games, current promotions and the best bonus chances?
Voi avete il diritto di verificare tutti i dati relativi alla vostra persona che sono memorizzati da noi e potete apportare le modifiche necessarie se ritenete che gli stessi non sono più attuali o inesatti.
You have the right to review and amend any personal data stored in our system if you believe it may be out of date or incorrect.
Considerando sempre i trend più attuali, sviluppiamo di continuo nuove torri da gioco, altalene, sabbiere e casette da gioco con tanta creatività e fantasia.
Always keeping an eye on the latest trends, we continuously develop new climbing frames, swings, sandpits and playhouses with a lot of creativity and imagination.
Esiste la possibilità che i dati e le tabelle sottostanti non riflettano le informazioni più attuali disponibili al momento dell'uso.
There exists the possibility that the data and tables below may not reflect the most current information available at the time of use.
Qualora i dati da noi memorizzati fossero non corretti o non più attuali, Lei ha il diritto di rettificazione di tali dati.
If data stored with us are incorrect or no longer up to date, you have the right to have this information corrected.
Bank Vontobel non è tenuta a rettificare dati eventualmente inesatti, incompleti o non più attuali.
Bank Vontobel has no obligation to correct any incorrect, incomplete or outdated information.
E ' indispensabile per padroneggiare i simboli più attuali per capire un diagramma.
It is indispensable to master the most current symbols to understand a diagram.
Qui trovate le novità più attuali e le strategie innovative per il mondo di domani.
Here you can find the latest news and innovative future concepts for the world of tomorrow.
L'immagine originale è in viola ma il colore corretto per i colori più attuali.
The original image is in purple but the color corrected to the more actual colors.
Cicli di vita del prodotto sempre più brevi e la richiesta di pezzi prodotti in serie personalizzati rendono sempre più attuali temi quali l'automazione, la produzione additiva industriale e l'industria 4.0.
Shorter product life cycles and the desire for individualized high-volume parts have made topics such as automation, industrial additive manufacturing and Industry 4.0 more important.
Le "bare" scure e goffe dei salotti, tipiche degli interni sovietici, sono state a lungo rimpiazzate da strutture rack più attuali.
The dark, clumsy "coffins" of the living rooms, typical for the Soviet interior, have long been replaced by more topical rack structures.
La digitalizzazione è una delle più attuali parole chiave in tutto il mondo.
Digitalisation is a current catchword across the world.
Prima Power ha adottato la tecnologia e le innovazioni più attuali per rendere questo metodo anche efficiente e affidabile.
To make this method also efficient and reliable Prima Power has the latest technology and innovations.
Jour Fixe, corsi di formazione, consigli di specialisti: che si tratti di eventi in loco o su Internet, la nostra ampia offerta copre i temi più attuali.
"Jour fixes", training courses, expert tips: Whether as an appointment on site or via the Internet - our wide-ranging event offering covers current topics.
Le novità più attuali del bagno:
The most actual novelties of the bathroom:
PLANNER è compreso nelle nostre versioni software più attuali
PLANNER is included in our latest software versions
Grazie ai cookie, Google individua per esempio le vostre richieste di ricerca più attuali, le vostre interazioni precedenti con gli annunci commerciali oppure i risultati di ricerca e le vostre visite sul sito web di un gestore commerciale.
The cookies are used to capture, for instance, the Google newest searches, your former interaction with advertisements or the search results and your visits on websites of an advertiser.
Il nostro obiettivo - per fornire ai medici l'accesso alle informazioni professionali più attuali e rilevanti.
Our goal - to provide physicians with access to the most current and relevant professional information.
Ma potete tenervi aggiornati anche su ciò che accade oltre la strada, leggendo le notizie o ascoltando le informazioni più attuali lette dalla vostra Porsche.
You can also stay up to date while off the road by having your Porsche read out messages or the latest news.
Stories Fatevi ispirare dalle novità sui nostri prodotti, sui premi, sulle tematiche e sui trend più attuali.
Guide Stories Be inspired by news about our products, awards, themes and trends.
Banner è certificata secondo le norme di qualità più attuali di ISO 9001, ISO/TS 16949 e ISO 14001.
Banner possesses the latest ISO 9001, ISO/TS 16949 and ISO 14001 quality certification.
Gli stili più attuali di interior design dello spazio cucina dell'anno in uscita sono stili come: techno, eco, loft, moderno e minimalismo.
The most actual styles of interior design of the kitchen space of the outgoing year are such styles as: techno, eco, loft, modern and minimalism.
Può essere solo un bagliore luminoso con un effetto alla moda di fili bruciati, o un colore pieno nelle tonalità più attuali della stagione.
It can be just bright glare with a fashionable effect of burnt strands, or a full color in the most current shades of the season.
Il corso fornisce le conoscenze sulle metodologie più attuali per l’insegnamento dello spagnolo oltre alla conoscenza dei vari mezzi necessari per un professore di spagnolo, così come le varie risorse e strategie.
To this end, the course will provide expertise on the latest methodological currents in the teaching of Spanish as a Foreign Language and the participants will learn about all the skills needed by the Spanish teacher, his/her resources and strategies.
Molte volte le fotografie riportate sul documento non sono più attuali, la categoria per la quale è abilitato un conducente non è chiara e il documento è facile da contraffare.
Many times the photographies brought back on the document are not more current, the category for which is qualified leading is not clear and the document is easy to counterfeit.
I certificati per essere validi devono rispettare gli standard GB e le norme di attuazione più attuali.
Valid certificates are required to comply with the most current GB standards and Implementation Rules.
Esperti di tutto il mondo si impegnano nelle discussioni più attuali del settore, nella ricerca di soluzioni, nell'affrontare le sfide e nel cogliere le opportunità.
Experts from around the world engage in the industry's most topical discussions, finding solutions, facing challenges and seizing opportunities.
Crittografia di comunicazione sicuri utilizzando i più attuali standard compliant HIPAA.
SECURE communication encryption using the most current HIPAA compliant standards.
Armoniosamente integrati nel paesaggio mozzafiato della riserva naturale, gli edifici sfoggiano il lusso e l'eleganza più attuali.
The buildings have been harmoniously integrated in the breathtaking landscape of the surrounding nature reserve, yet offering up-to-date luxury and style.
In particolare, la Helvetia non è tenuta ad eliminare dai siti web le informazioni non più attuali né a contrassegnarle esplicitamente come tali.
In particular, Helvetia is not obliged to remove out–of–date information from its website or to expressly identify said information as no longer relevant.
I contenuti di questa pagina sono stati archiviati e potrebbero non essere più attuali.
The contents of this page have been archived and may no longer be up to date.
Il boudoir è presentato nell'esecuzione delle tendenze più attuali e alla moda, armadietti nascosti e scaffali, soffitti lisci che scompaiono sullo sfondo generale.
The boudoir is presented in the execution of the most actual and fashionable tendencies, hidden lockers and shelves, smooth ceilings disappearing against the general background.
Tra le novità più attuali, si può notare l'uso dell'onice evidenziato, che non è più così difficile da tradurre.
Of the most current novelties, one can note the use of the highlighted onyx, which is no longer so difficult to translate.
GSK si impegna ragionevolmente ad aggiornare questo sito Web, ma con il passare del tempo alcune informazioni possono risultare non più attuali.
GSK uses reasonable efforts to update this website, but some information may become out of date over time.
Se Lei diventa un Membro, Lei dovrà fornire informazioni per la registrazione autentiche, accurate e complete e dovrà mantenere le relative informazioni personali che ci ha fornito quanto più attuali possibile, e aggiornarle tempestivamente.
If you elect to set up a Flixster Video Account, you will provide true, accurate and complete registration information and will maintain as current and promptly update relevant personal information provided to Flixster Video.
Lo stile attico combina una particolare imprecisione nella decorazione con i materiali e le attrezzature più attuali.
The attic style combines a special inaccuracy in decoration with the most up-to-date materials and equipment.
Tali proposte sono state considerate non in linea con gli obiettivi di Lisbona o coi criteri riguardanti una migliore regolamentazione, oppure ancora prive di possibilità di proseguire nel processo legislativo o non più attuali per ragioni obiettive.
These were found not to be consistent with the Lisbon or better regulation criteria, to be unlikely to make further progress in the legislative process or to be no longer up to date for objective reasons.
La combinazione integrata di diverse tecnologie e metodi è una delle tendenze più attuali della produzione moderna.
The integrated combination of diverse technologies and methods is one of the definitiv trends in modern manufacturing.
Utilizzare l'app NEworks per collegare 24/7 e trovare i lavori più attuali dei datori di lavoro più importanti del Nebraska.
Use the NEworks App to connect 24/7 and find the most current jobs from Nebraska’s leading employers.
Il materiale in questo sito è fornito solo per informazione generale e non deve essere utilizzato come unica base per prendere decisioni senza consultare fonti primarie, più precise, più complete o più attuali di informazioni.
The material on this site is provided for general information only and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete or more timely sources of information.
Qui trovate sempre le novità più attuali e le strategie innovative per il futuro di domani.
Here you can stay up to date on new developments and innovative concepts of the future.
Bisogna valutare i problemi più urgenti, più attuali che le balene devono affrontare oggi nei nostri mari.
We need to address the more modern, pressing problems that these whales face in our waters today.
0.87127208709717s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?